Archiv der Kategorie: Veranstaltungen

9. März 2010 · 16:02

Portugiesische Autoren auf Lesereise

Gleich drei bekannte portugiesische Schriftsteller sind im März in Deutschland zu Gast. Den Anfang macht Miguel Sousa Tavares, der am 11. März, um 18.00 Uhr in Berlin im Rahmen der Reihe „Europa literarisch“ aus dem Roman Am Äquator (Equador) lesen wird. Die deutsche Übersetzung von Marianne Gareis ist 2005 im C.Bertelsmann erschienen. Es moderiert Thomas Wohlfarth von der Berliner Literaturwerkstatt.

Es folgt am 16. März António Lobo Antunes der auf dem Kölner Literaturfestival Lit.Cologne um 20.00 Uhr in der Kulturkirche Köln seinen Roman O meu nome é legião (2007 erschienen) vorstellen wird, die deutsche Übersetzung Mein Name ist Legion von Maralde Meyer-Minnemann ist für den Herbst bei Luchterhand angekündigt. Die Lesung wird von Kersten Knipp moderiert, es liest Michael Wittenborn vom Schauspiel Köln.

Am 20.3. um 14.00 Uhr schließlich stellt Rui Zink seinen Roman O Destino Turístico auf der Leipziger Buchmesse vor (Congress Center Leipzig, Mehrzweckfläche 1), es moderieren und übersetzen Michael Kegler und Martin Amannshauser.

Diese und weitere Termine stehen natürlich auch im Kulturkalender von nova cultura!

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter berlin, buchmesse, literatura portuguesa, portugiesische Autoren, portugiesische Literatur, Veranstaltungen

Getaggt mit , , , , , ,

28. Januar 2010 · 16:11

Teatro Lusotaque mit neuem Stück

Bereits zum achten Mal präsentiert die portugiesischsprachige Theatergruppe Lusotaque in Köln ein neues Stück.  Arranha-céus des portugiesischen Autors Jacinto Lucas Pires hat am 5. Februar um 20.00 Uhr in der Kölner Severins-Burg Premiere. Weitere Aufführungen finden am 6. und 7. Februar statt.

Nähere Informationen zur Gruppe und zum Stück gibt es hier.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter portugiesische Autoren, Veranstaltungen

Getaggt mit , ,

30. November 2009 · 17:30

Lesungen im Rückblick

Der heute zu Ende gehende November war voller interessanter Veranstaltungen. Zuletzt hatten wir hier die spanische Autorin Rosa Ribas und in der Woche darauf Sofia Marrecas Ferreira aus Portugal zu Gast. Hier ein kleiner fotografischer Eindruck für alle, die nicht dabei sein konnten.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Buchhandlung, Veranstaltungen

Getaggt mit , , ,

23. November 2009 · 13:15

2. Spanisches und Iberoamerikanisches Filmfestival

Zum zweiten Mal findet im Instituto Cervantes Frankfurt in Zusammenarbeit mit dem Spanischen Generalkonsulat das Filmfestival mit ausgewählten 35mm Produktionen aus Spanien und Lateinamerika statt. Der Schwerpunkt liegt in diesem Jahr auf dem lateinamerikanischen Gegenwartskino, das bereits auf der diesjährigen Berlinale begeisterte. Es werden Filme gezeigt, die es selten oder gar nicht in die deutschen Kinos schaffen und die couragiert genug sind, sensible und unangenehme gesellschaftspolitische Themen anzusprechen.

Wie im letzten Jahr kooperiert das Instituto Cervantes Frankfurt mit dem exground filmfest, das vom 13.-22. November in Wiesbaden stattfindet.

Das komplette Programm kann man hier einsehen, Karten zum Preis von 6,00 EUR (ermäßigt 5,00 EUR) sind an der Abendkasse des Instituto Cervantes erhältlich.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter filme, Veranstaltungen

Getaggt mit , ,

17. November 2009 · 13:32

Sofia Marrecas Ferreira auf Lesereise

Wir begegnen den grauen Novembertagen auch weiterhin mit kulturellen Veranstaltungen und freuen uns, im November die portugiesische Schriftstellerin Sofia Marrecas Ferreira zu einer Lesereise begrüßen zu dürfen.

Sofia Marrecas Ferreira studierte Romanistik an der Universidade Clássica Lissabon, schloss ihr Studium in São Paulo und legte ihren Master am King’s College in London ab. Auf ihrer Lesereise stellt sie ihren fünften Roman O Sangue da Terra, eine Familiengeschichte zwischen Alentejo, Lissabon und Paris vor.

Die Termine:

25.11. Romanisches Seminar der Johann-Gutenberg Universität Mainz (nicht öffentlich)
25.11. 14.30 Uhr Universität Germersheim, An der Hochschule 2, großer Hörsaal – anfiteatro (öffentlich), in portugiesischer Sprache
26.11. 18.15 Uhr Universität Heidelberg, Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SÜD), Konferenzsaal, in portugiesischer Sprache, ein Teil der Veranstaltung wird von Studenten des Seminars verdolmetscht.
27.11. 20.00 Uhr Buchhandlung TFM-Centro do Livro , Große Seestr. 47, 60486 Frankfurt, zweisprachig portugiesisch-deutsch, Moderation und Übersetzung: Michael Kegler

Ein Kommentar

Eingeordnet unter Buchhandlung, literatura portuguesa, portugiesische Autoren, portugiesische Literatur, Veranstaltungen

Getaggt mit , , , , , ,

16. November 2009 · 17:10

Pessoa-Abend und Weinprobe im Rückblick

Collage Pessoa Lesung - WeinprobeBevor in dieser und nächster Woche schon die nächsten Veranstaltungen ins Haus stehen, ein kleiner Rückblick auf das gelungene letzte Wochenende – Pessoa-Abend, eine wunderbare Reise durch Pessoas Werks vorgetragen von Jochen Nix, mit Musik von Jorge Galbassini am Freitag in der Zentralbibliothek Frankfurt und die Weinprobe mit Dr. Teresa Rosário am Samstag bei uns in der Buchhandlung. Vielen Dank für Ihr Kommen.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Veranstaltungen

Getaggt mit , , , , ,

12. November 2009 · 13:04

Weinprobe 14. November – 2. Termin, 17.00 Uhr

Unsere Einladung zur Weinprobe am kommenden Samstag hat ein großes Interesse hervorgerufen. Die Veranstaltung um 20.00 Uhr ist bereits komplett ausgebucht.
Daher haben wir zusätzlichen Termin ebenfalls am Samstag, den 14.11. um 17.00 Uhr eingerichtet.
Falls Sie Interesse haben, geben Sie uns bitte per E-mail (info@tfmonline.de, Fax (069-287363) oder telefonisch (069-282647) Bescheid. Sie erhalten umgehend eine Bestätigung.
Der britische Weinpapst Stuart Pigott hat sich übrigens in der letzten Ausgabe der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung ganz begeistert über die Weine geäußert, die Sie am Samstag verkosten können (charakterstark, harmonisch, sensationelles Preis-Leistungs-Verhältnis, vielschichtiger Duft – um nur einige Attribute zu nennen).

Weinliste:
1. Quinta de Gomariz Branco Colheita Seleccionada 2008 – DOC VINHOS VERDES
2. Quinta do Portal Branco 2007 – DOC DOURO
3. Casa de Mouraz Tinto 2006 – DOC DAO (Biowein)
4. Donzel Tinto 2003 – DOC DOURO
5. Casa de Mouraz Private Selection 2006 – DOC DAO
6. Vinhas da Ciderma Reserva 2004 – DOC DOURO
7. Quinta do Portal Fine Ruby

Eintritt 10,00 Euro.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Veranstaltungen

Getaggt mit , , ,

12. November 2009 · 10:14

Rosa Ribas: Con anuncio

Die in Frankfurt lebende spanische Autorin Rosa Ribas stellt am Samstag in, den 21.November um 17.00 Uhr in unserer Buchhandlung ihren neuen Roman Con anuncio vor. Es moderiert Lourdes Guerra Lecuona. Con anuncio ist nach Entre dos aguas der zweite Krimi mit der Kommissarin Cornelia Weber-Tejedor. Im Mittelpunkt der Ermittlungen steht diesmal eine Frankfurter Werbeagentur.  Wir freuen uns auf einen spannenden Nachmittag in spanischer Sprache und natürlich auf Ihren Besuch. Der Eintritt ist frei.

Rosa RibasTenemos el gusto de invitarle a la lectura de su libro
Con Anuncio. Un nuevo “caso” de la comisaria Weber-Tejedor.
Moderación: Lourdes Guerra Lecuona
Sábado 21 de noviembre a las 17.00 horas
TFM – Centro do Livro
Große Seestraße 47
60486 Frankfurt (Bockenheim)

El glamuroso mundo de la publicidad se encuentra conmocionado…
La agencia de publicidad de Fráncfort Baumgard & Holder lleva días recibiendo amenazas anónimas, hasta que sucede un brutal acontecimiento. ¿Se trata de una simple guerra entre agencias por la realización de una importante campaña o se esconden otros intereses?

La comisaria Cornelia Weber-Tejedor, hija de una emigrante gallega y de un alemán, se hace cargo de una investigación que deja al descubierto el trasfondo más oscuro de la capital financiera de Europa…, y los entresijos de la complicada vida de esta peculiar comisaria.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Veranstaltungen

Getaggt mit , , ,

3. November 2009 · 13:40

Weinprobe am 14.November 2009

Zu einem guten Buch ein guter Wein!

WeinprobeWir laden wieder ein zu einer Weinprobe mit unserer „Haus-Önologin“ Dr. Teresa Rosário aus Köln am Samstag, 14. November 20.00 Uhr bei uns in der Buchhandlung (TFM, Große Seestr. 47, 60486 Frankfurt)

Verkostet werden diesmal Weine aus dem Norden Portugals – den Regionen Douro, Dão und dem Anbaugebiet des Vinho Verde.

Weinliste:

1. Quinta de Gomariz Branco Colheita Seleccionada 2008 – DOC VINHOS VERDES
2. Quinta do Portal Branco 2007 – DOC DOURO
3. Casa de Mouraz Tinto 2006 – DOC DAO (Biowein)
4. Donzel Tinto 2003 – DOC DOURO
5. Casa de Mouraz Private Selection 2006 – DOC DAO
6. Vinhas da Ciderma Reserva 2004 – DOC DOURO
7. Quinta do Portal Fine Ruby

Eintritt 10,00 Euro.

Für Ihre Teilnahme an der Weinprobe bitten wir wegen der begrenzten Teilnehmerzahl um Vorabreservierung per Telefon (069-282647), Fax (069-287363), E-mail (info@tfmonline.de) bis zum 9.November.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Veranstaltungen

Getaggt mit , , , ,

7. Oktober 2009 · 17:34

Crônicas do inesperado – Renato Prado Guimarães

Die Buchmesse steht vor der Tür (14.10.-18.10.09) und eine weitere interessante Veranstaltung wurde uns angekündigt, die wir Ihnen nicht vorenthalten möchten.

crônicas do inesperadoDer brasilianische Verlag Imprensa Nacional und die Câmara Brasileira do Livro laden ein zur Präsentation des Buches Crônicas do Inesperado von Renato Prado Guimarães.

Termin: Samstag, 17.10., 13.00-14.30 Uhr, auf dem Messegelände, Halle 5.1 Clients Lounge. Veranstaltung in portugiesischer Sprache. Wenn Sie vorhaben, die Buchmesse zu besuchen (am 17./18.10. ist sie für das allgemeine Publikum geöffnet, Tageskarte 14,00 EUR), schauen Sie doch mal vorbei.

Renato Prado Guimarães begann seine Karriere als Journalist bei der Folha de São Paulo und war danach viele Jahre (1963-2008) im diplomatischen Dienst Brasiliens tätig. Die Crônicas do inesperado beschreiben Erlebnisse an den verschiedenen Stationen seiner Karriere im Ausland.

Den Stand von unserem Verlag finden Sie übrigens auch in Halle 5.1 D960

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter buchmesse, Veranstaltungen

Getaggt mit , ,