Das größte Literaturfestival Portugals, die Correntes d’Escritas im nordportugiesischen Póvoa de Varzim wurde heute traditionell mit der Bekanntgabe des Preisträgers des mit in diesem Jahr 25.000 Euro dotierten Prémio Literário Casino da Póvoa eröffnet.
Der Preis geht in diesem Jahr nach Mexiko. Ausgezeichnet wird Fernanda Melchor für ihren Roman Temporada de Furacões, das im vergangenen Jahr in portugiesischer Übersetzung vonCristina Rodríguez und Artur Guerra bei Elsinore erschienen ist. Die deutsche Übersetzung Saison der Wirbelstürme erschien schon 2020 bei Wagenbach.
„Der Roman beleuchtet die dunkelste Seite der menschlichen Natur in einer Gemeinschaft, die von extremer Gewalt und dem Kampf der Drogenkartelle beherrscht wird“, heißt es in der Begründung der Jury… Mit einem rasanten, von der Umgangssprache geprägten Schreibstil verkörpert die Autorin eine vielstimmige Erzählung, die die Existenz von Figuren verschärft, die selbst Überbleibsel an der Peripherie der Peripherie sind.“
Für den Preis waren insgesamt 13 spanisch- und portugiesischsprachige Autorinnen und Autoren nominiert, die wir hier vorgestellt haben.
Bücher von Fernanda Melchor finden Sie bei uns in der Buchhandlung.
Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.