An der Universität Mainz ist unter der Leitung von Yvonne Hendrich ein neues Lehr- und Arbeitsbuch für den Portugiesischunterricht entstanden. Português em Prática wendet sich an Jugendliche im schulischen Umfeld, die in der Regel keine Vorkenntnisse der portugiesischen Sprache haben. Es soll im Schulunterricht vorwiegend in der 8. und 9. Klasse zum Einsatz kommen, an Schulen, die Portugiesisch als dritte Fremdsprache anbieten. Bisher ist das nur im Rahmen von AGs der Fall, aber nun liegt erstmals ein Lehrbuch vor, das auch schon in der Lehrerausbildung genutzt werden kann.
Das Lehrbuch deckt die Stufen A1/A2 des europäischen Refererenzrahmens ab. Es besteht aus 12 Lektionen und 4 Wiederholungslektionen , Hör- und Aussprachübungen (umfangreiches Audiomaterial zum Download) und einer alfabetischen Vokabelliste (portugiesisch-deutsch).
Português em prática behandelt schwerpunktmäßig die europäische Variante der portugiesischen Sprache, sowohl im Text als auch im Audiomaterial werden jedoch auch Besonderheiten des brasilianischen Portugiesisch und in Angola gesprochenen Portugiesisch berücksichtigt.
Abgesehen von den Themen, die sich teilweise am Schulalltag orientieren, kann das Lehrbuch selbstverständlich auch von erwachsenen Lernern benutzt werden.







Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.